（通讯员 王海丽 赵曼 张智中）2024年12月12日下午，四川外国语大学翻译学院经理、教授、博士生导师，重庆翻译学会秘书长、重庆翻译家协会副会长李金树教授，以“应用翻译批评史书写：一个亟需拓展的学术领域”为题，为bv伟德国际体育官方网站师生带来精彩的学术讲座。本次讲座由bv伟德国际体育官方网站翻译系主任张智中教授主持，吸引了学院不同专业的老师和同学参加聆听。
李金树教授的讲座溯源析流，提要钩玄，分别从应用翻译批评史书写的迫切性、可行性和重要意义展开深入剖析。讲座结合时代背景，全面梳理了应用翻译批评史的发展历程，绘制了应用翻译研究发展历史脉络图，提出了当前该领域亟需探索的关键问题，并就具体的研究切口，进行了充分、翔实的分析与论证，展现出其高屋建瓴的学术视野，以及严谨扎实的翻译史书写路径。
讲座最后的提问环节气氛热烈非凡，师生们深受讲座启发，积极围绕李金树教授的演讲主题展开讨论，从不同角度探讨应用翻译批评史的研究意义与未来方向。李金树教授不仅深度解读专业知识，还以自身科研历程及生活感悟激励师生，分享如何平衡生活与工作之法，并劝勉大家面对学业压力时，积极调适状态，探寻适合的放松途径，才能更好地进行科研。其科研之心与生活之道堪称模范。本场讲座集学术高度、知识深度与人文温度于一体，为bv伟德国际体育官方网站师生带来一场冬日盛宴。
